sábado, 31 de agosto de 2013

HOY, FIESTAS EN GALICIA Y PUERTO RICO

Procesión de San Ramón en la villa de Camariñas, A Coruña
(foto camarinas.eu)

SAN RAMÓN 2013
 
Parroquia de San Ramón Nonato en Juana Diaz


          Son varias las poblaciones de Galicia y Puerto Rico que hoy, último dia de agosto, honran a San Ramon Nonato. En algunos casos, como en los de Vilalba, en Galicia, y Juana Diaz, en Puerto Rico, el santo es patrón de la localidad y sus fiestas son las más importantes del año. En otros, como el de la villa marinera de Camariñas, es una fiesta menor, pero tiene una gran tradición y, además, supone el fin del programa festivo de cada verano en la capital del encaje de bolillos de Galicia.
 
Nacido en un pueblo de la antigua Corona de Aragón, San Ramón Nonato fue un religioso mercedario que subió a los altares en tiempos del Papa Alejandro VII, en el año 1657.
Se le considera patrón de las embarazadas, los partos, las matronas… y de las personas acusadas falsamente.
Felicidades a todos los Ramones. Y a las Ramonas.

El cartel de las fiestas de San Ramón de Camariñas, Galicia
 
Kany Garcia actua hoy en las fiestas de San  Ramón en Juana Diaz
 
 Mañana, maratón de San Ramón en Juana Diaz, Puerto Rico
El cartel de las fiestas de San Ramón de Vilalba, Lugo
 
Hoy finalizan las fiestas de Moca, la Camariñas de Puerto Rico
 

domingo, 25 de agosto de 2013

O CONCERTO DOS DOMINGOS


ORQUESTRA
SINFÓNICA
DE MELIDE

 
FERNANDO V. ARIAS
Director
 

 
 SUITE DE VALSES GALEGOS
 
 
 
 SUITE DE MUIÑEIRAS
 
 
 
ANDURIÑA

 
 

viernes, 23 de agosto de 2013

ESTADOUNIDENSES EN EL CAMINO DE SANTIAGO

 
EL ARZOBISPO DE OKLAHOMA
Y EL OBISPO DE SALINA, KANSAS,
PEREGRINOS EN SANTIAGO

En el centro, los dos obispos celebrando Misa en Padrón
 
MONSEÑOR PAUL STAGG COAKLEY Y MONSEÑOR EDWARD JOSEPH WEISENBURGER COMPLETARON EN NUEVE ETAPAS EL CAMINO DE SANTIAGO PORTUGUÉS DESDE BARCELOS, PORTUGAL
 
Paul Stagg Coakley, Arzobispo de Oklahoma
 
Edward J. Weinsenburger, Obispo de Salina
 
        Tal como nos recuerda Maria Frade en EL CORREO GALLEGO, “Compostela vive este año un verano repleto de peregrinos y visitantes que dibujan la estampa más turística de la capital gallega. Entre este bullicio de gente destacaron dos peregrinos estadounidenses que llegaron ayer a la ciudad compostelana, el arzobispo de Oklahoma City y el obispo de Salina, en Kansas City”.
 
Cathedral of Our Lady of Perpetual Help in Oklahoma
 
En efecto, Monseñor Paul Stagg Coakley (Norfolk, Virginia, Apr 8, 1982) y Monseñor Edward J. Weisenburger (Alton, Illinois, December 23, 1960) "pisaron Santiago en el dia de ayer, después de recorrer las nueve últimas etapas de la Ruta lusa, que separan la cuna del Apóstol de la localidad portuguesa de Barcelos". La catedral del arzobispo de Oklahoma es la de Nuestra Señora del Perpétuo Socorro. Por su parte, la diócesis de Salina es sufragánea de la Arquidiócesis de Kansas City y la catedral de su Obispo es la del Sagrado Corazon.
 
Cathedral of St. Peter in Kansas City

El diario de la capital de Galicia señala también que “el arzobispo de Oklahoma City y el obispo de Salina aprovecharon su paso por Padrón, la última etapa de su peregrinación, para acudir a la misa parroquial de las 20.30 horas con el párroco Roberto Martínez”. 
 
PEREGRINOS ESTADOUNIDENSES
EN SANTIAGO DE COMPOSTELA
 
Shirley MacLaine
 
Jenna Bush
 
Martin Sheen
 
El libro que escribió Shirley MacLaine
 
La película que protagonizó Martin Sheen
 
 
 

miércoles, 21 de agosto de 2013

GESTIÓN PUERTORRIQUEÑA EN HOSPITALES DE MADRID

Bandera de la Comunidad de Madrid, España
 
EL GRUPO PUERTORRIQUEÑO
HIMA SAN PABLO
ADMINISTRARÁ TRES HOSPITALES
EN LA COMUNIDAD DE MADRID
 
Hospital del Grupo Hima San Pablo en Caguas, Puerto Rico

PARA EL CONSEJERO DE SANIDAD, EL PASO DADO ES UNA “MEDIDA PARA GARANTIZAR LA VIABILIDAD DEL SISTEMA”. EL RESPONSABLE SANITARIO SEÑALÓ QUE “LOS CENTROS EXTERNALIZADOS SEGUIRÁN OFRECIENDO UNA ASISTENCIA UNIVERSAL, GRATUITA Y DE CALIDAD, MIENTRAS LA OPOSICIÓN POLÍTICA, SINDICATOS Y OTROS COLECTIVOS SOSTIENEN QUE “CONSTITUYE UNA PRIVATIZACIÓN DEL SERVICIO”
 
Hospital Infanta Sofia, San Sebastian de los Reyes, Madrid

Según informó el diario EL NUEVO DIA, de San Juan, “el grupo puertorriqueño HIMA San Pablo asumirá a lo largo del mes de septiembre la gestión de tres hospitales de la región de Madrid a los que optaba, informaron las autoridades locales. Se trata de tres hospitales situados en localidades de la región de Madrid: San Sebastián de los Reyes, Parla y Aranjuez (…) La operación forma parte de un proceso de privatización de la gestión de varios centros y ya la semana pasada dos grupos españoles se hicieron con la de tres hospitales. La semana pasada HIMA San Pablo presentó toda la documentación necesaria, así como la garantía para la fianza de 12.2 millones de euros (unos $16.1 millones)”.
 
Por su parte, el diario EL MUNDO, de Madrid, dió especial relieve también a la noticia de que el grupo puertorriqueño HIMA San Pablo asumirá a lo largo del mes de septiembre la gestión de los hospitales Infanta Sofía (San Sebastián de los Reyes), Infanta Cristina (Parla) y el del Tajo (Aranjuez), según informaron fuentes de la Comunidad de Madrid. “La viceconsejera madrileña de Sanidad, Patricia Flores, ha firmado este lunes el expediente de adjudicación de estos tres hospitales por un periodo de diez años –explicó el periódico madrileño-, tras adjudicarse la semana pasada el hospital del Henares (Coslada) al grupo BUPA Sanitas, y los del Sureste (Arganda del Rey) e Infanta Leonor (Vallecas) a Ribera Salud”.
 
        También en Galicia tuvo repercusión la noticia y el diario LA VOZ DE GALICIA, de A Coruña, informó que “con la adjudicación a varias empresas de la gestión de seis hospitales de Madrid, culmina un proceso que ha supuesto diez meses de conflicto en la sanidad madrileña desde su anuncio, con un total de 22 jornadas de huelga que han provocado la suspensión de 8.000 cirugías y 76.000 consultas (…) La externalización, que para la oposición política, los sindicatos y otros colectivos constituye una privatización del servicio, se ha convertido en el mayor conflicto sanitario en décadas. Así, en noviembre comenzó una oleada de encierros de trabajadores y usuarios en los centros de la región, en protesta por las medidas del Plan del gobierno madrileño para garantizar la sostenibilidad del sistema, entre ellas la externalización de seis hospitales.
 
(…) Frente a ello, el consejero de Sanidad, Javier Fernández-Lasquetty, defendió en todo momento este ajuste como medida para garantizar la viabilidad del sistema y lo vinculó al descenso en 1.000 millones en los ingresos que Madrid percibe del Estado este año, por el «injusto» modelo de financiación autonómica. Unos argumentos que no han convencido a las plataformas y asociaciones de trabajadores y vecinos, que llegaron a reunir casi un millón de firmas contrarias a la externalización y a organizar una «consulta popular» para que los madrileños se pronunciasen sobre la medida.
 
Con la adjudicación de todos los hospitales previstos se inicia una serie de reuniones entre el Servicio Madrileño de Salud (SERMAS) y las empresas concesionarias para hacer efectivo el traspaso de la gestión, que podría ser una realidad a finales de septiembre. Una de los principales escollos a tratar es el plan de movilidad de los 5.200 médicos, enfermeros y auxiliares que trabajan en estos centros, unos empleos que las adjudicatarias se han comprometido a mantener. El departamento que dirige Javier Fernández-Lasquetty recuerda que, en virtud de ese acuerdo, los funcionarios podrán elegir entre continuar en estos hospitales o solicitar su traslado a otro centro público.
 
En su comparecencia ante la Asamblea de Madrid hace un mes, Lasquetty subrayó que los centros externalizados seguirán ofreciendo una asistencia «universal, gratuita y de calidad», y que las adjudicatarias asumirán las mismas líneas estratégicas de la Consejería, además de implantar mejoras en los centros. «Todos se comprometen a prestar todos los servicios y actividades sanitarias que hasta el momento de la adjudicación están siendo prestados en cada hospital y en sus centros de especialidades», remarcó Lasquetty, quien advirtió de que las concesionarias serán sometidas a un «control exhaustivo» de la calidad asistencial.
 
Joaquin Rodríguez, presidente

GRUPO HIMA SAN PABLO
 
Por lo que supone la noticia, todos los medios han ofrecido datos sobre el grupo sanitario puertorriqueño, señalando que “HIMA San Pablo fue fundado en 1988 con la apertura del Hospital Interamericano de Medicina Avanzada (HIMA) en Caguas, municipio cercano a San Juan, y es hoy el principal proveedor de servicios hospitalarios en Puerto Rico y en toda la cuenca del Caribe. En 1996 el grupo adquirió un hospital de 104 camas en Humacao para atender a los pacientes de la región este de la isla, expansión que continuó en 2005 con la adquisición de dos hospitales en las poblaciones de Bayamón y Fajardo. En la actualidad, los hospitales HIMA San Pablo y sus subsidiarias emplean a 5,000 personas, de las cuales más de 1,300 son personal de enfermería. El director ejecutivo del grupo y uno de los fundadores, Joaquín Rodríguez, manifestó que se sienten "orgullosos" ante la posibilidad de administrar los tres hospitales madrileños”.
 
MAS INFORMACIÓN EN
http://www.himapr.com/SobreNosotros.aspx
 

lunes, 19 de agosto de 2013

LA GALICIA CENTROEUROPEA DONDE NACIÓ EL PAPA

 
LA OTRA GALICIA GANÓ EL
FESTIVAL DE TORREVIEJA
 
El Yevshan  Galician Chamber Choir, de Galicia, Ucrania
 
EN LA ACTUALIDAD, LA PARTE OCCIDENTAL DE ESTA REGIÓN, HISTÓRICAMENTE OBJETO DE DISPUTA POR SU SITUACIÓN ESTRATÉGICA Y SU PETRÓLEO, PERTENECE A POLONIA Y LA ORIENTAL A UCRANIA
 

EN EL NOROESTE DE LA GALICIA POLACA ESTÁ WADOWICE, LA CIUDAD DONDE NACIÓ KAROL JÓZEF WOITYLA, EL SANTO JUAN PABLO II.
 
Arriba, a la izquierda, la flecha indica donde nació el Papa

MUY CERCA, TAMBIÉN EN GALICIA, SE ENCUENTRA CRACOW, O CRACOVIA, LA CIUDAD CONOCIDA COMO EL CORAZÓN DE POLONIA, CUYO AEROPUERTO LLEVA EL NOMBRE DEL PONTÍFICE

 

Hace unos días, los medios daban cuenta de que “el Yevshan Galician Chamber Choir de Ucrania se proclamó ganador del 59º Certamen Internacional de Habaneras y Polifonía de Torrevieja, al conseguir el primer premio de habaneras “Juan Aparicio”, dotado con 12.000 euros. El segundo premio dotado con 5.000 euros fue para la Cantoría de Mérida (Venezuela), mientras que el tercero, con 2.500 euros, lo consiguió el MePZ Obala Koper de Eslovenia”.
 
Hasta aquí, todo normal. Era la noticia de un coro que ganaba un premio en un festival de habaneras. Pero un blog como este, que pretende tener una visión gallega y puertorriqueña de la vida, no puede pasar por alto algo muy importante: se trata de un coro de Galicia, de la otra Galicia, la centroeuropea, que tuvo autonomía en su dia y hoy pertenece a dos países, Polonia y Ucrania. Ya el Papa Juan Pablo, una de las veces que estuvo en Santiago de Compostela, nos recordó que él también era “gallego”, aunque no del Finis Terrae europeo, sino de un poco más arriba, donde hay una tierra, Galicia o Galitzia, que se llama como la nuestra.
 
He aquí algunos datos sobre ella.
 
 

GALICIA
GALITZIA
 
Antigua región del E de Europa, situada entre Polonia y Ucrania, en las estribaciones septentrionales de los Cárpatos y en los valles altos del Vístula, Dniéper, Bug y Seret. Gran riqueza petrolera. C. importantes: Lwow, Cracovia, Przemysl. Por su situación estratégica fue durante varios siglos objeto de disputa entre los soberanos rusos y polacos. Cuando Polonia fue dividida en el s. XVIII pasó al dominio austríaco hasta fines del s. XIX, en que volvió a pertenecer a Polonia. En 1919 la parte oriental fue incorporada a la URSS Actualmente la parte occidental es polaca y la oriental forma en Ucrania las prov. de Lwow y Ternopol.
 
ENCICLOPEDIA UNIVERSAL

 
Galitzia o Galicia (en ucraniano: Галичина (Halechená), en polaco: Galicja, en alemán: Galizien; en ruso: Галиция (Galitsiya), en yidis: גאליציע (Galitsie), en checo: Halič, en húngaro: Halics) es el nombre de una región de Europa Central. Toma su nombre de la primera capital de la región, la ciudad de Halicz, en la actual Ucrania. Desde alrededor del siglo XIX, Galitzia consta del área que se encuentra justo al norte de los Cárpatos, al este de la Pequeña Polonia y al norte y noroeste de Transilvania y Moldavia (Rumania).
 
WIKIPEDIA
http://es.wikipedia.org/wiki/Galitzia

 
 
UNA PELÍCULA
 
Este cartel anuncia un documental cinematográfico sobre la Galicia polaco-ucraniana. “Se trata –nos advierten- de una película del año 2010, dirigida por Olha Onyshko y Sarah Farhat, que nos sitúa en la región centroeuropea de Galicia, actualmente repartida entre Ucrania y Polonia, para explicarnos la historia de tres personas que vivieron la Segunda Guerra Mundial y el periodo de la posguerra”.
 
 
Literatura, traducida al español, de la otra Galicia
 

domingo, 18 de agosto de 2013

ÉXITO DE LOS VINOS GALLEGOS EN PUERTO RICO

Ropa vieja cubana con arroz, frijoles negros y maduros
 
CINCO ALBARIÑOS
EN EL “METROPOL”
 
Chillo frito

EN ESTE RESTAURANTE DE BARCELONETA, AYUNTAMIENTO SITUADO A MENOS DE CINCUENTA KILÓMETROS DE SAN JUAN Y CONOCIDO POR SUS OULETS DE GRANDES MARCAS Y SU INDUSTRIA FARMACÉUTICA, DE SEIS BLANCOS ESPAÑOLES QUE APARECEN EN LA CARTA DE VINOS, CINCO SON GALLEGOS Y ALBARIÑOS, D.O. RIAS BAIXAS
 

 
EN LA CARTA, ESPECIALIZADA EN COCINA CUBANA Y CRIOLLA, FIGURAN PLATOS QUE NUESTROS EMIGRANTES TRAJERON AL CARIBE, COMO EL CALDO GALLEGO, EL PULPO, EL BACALAO A LA GALLEGA Y EL “LACON CON PAPAS (PATATAS) A LA GALLEGA”
 
 
EL PRIMER RESTAURANTE DE LA CADENA FUE FUNDADO EN 1965, EN SANTURCE, SAN JUAN, POR EL RESTAURADOR CUBANO PEPE CANOSA –SEGURAMENTE CON ANCESTROS GALLEGOS, POR SU APELLIDO- Y SU ESPOSA, RAQUEL ALFONSO, Y FUE TAL SU ÉXITO QUE PRONTO TUVO QUE ABRIR NUEVOS LOCALES
 
 
HOY, CASI MEDIO SIGLO DESPUÉS, CON LA TERCERA GENERACIÓN DE LA FAMILIA AL FRENTE, “METROPOL” CUENTA CON LOCALES EN GUAYNABO, HATO REY, ISLA VERDE, BARCELONETA, DORADO Y FAJARDO, Y SIGUE FIEL A LOS PRINCIPIOS DE LOS FUNDADORES: RESTAURANTE FAMILIAR, BUEN SERVICIO, BUENOS PRECIOS Y EXCELENTE COCINA CRIOLLA E INTERNACIONAL
 
Fiesta cubana
Rótulo del Metropol en Barceloneta
 

O CONCERTO DOS DOMINGOS

 

VERSIÓNS DE ÉXITOS DE
ANDRÉS DO BARRO

 
 
 
TEÑO SAUDADE
UGIA PEDREIRA
 
 
 
MISTURA ANDRÉS DO BARRO
ORQUESTRA PANORAMA
 
 
 
CORPIÑO XEITOSO
ORQUESTRA TRÉBOL
 
 
 

viernes, 16 de agosto de 2013

EN EL "PUNTO FIJO" DEL BELLAS ARTES DE SANTURCE

 
GRAN ÉXITO DE
LOS RECITALES DE
SILVERIO PÉREZ


EL ARTISTA Y MOTIVADOR PUERTORRIQUEÑO ESTÁ HACIENDO UNA GRAN PROMOCIÓN DEL CAMINO DE SANTIAGO TANTO EN LA RED COMO AHORA CON ESTAS GALAS MUSICALES


A MEDIADOS DE SEPTIEMBRE, PUERTO RICO TV EMITIRÁ EL DOCUMENTAL ELABORADO POR EL SOBRE SU EXPERIENCIA COMO PEREGRINO EN EL CAMINO PORTUGUÉS A COMPOSTELA

Con su director musical, Ramón Vázquez

SU ESPECTÁCULO INCLUYE CANCIONES MUY CONOCIDAS, INTERPRETADAS CON EXQUISITO GUSTO Y UNOS EXCELENTES ARREGLOS DE RAMÓN VÁZQUEZ, SU  DIRECTOR MUSICAL
 
Con Alex Croatto, hijo del recordado Tony Croatto
 
SILVERIO Y SU ESPOSA, YÉSSICA DELGADO, HABLARON MARAVILLAS DEL PAISAJE Y LAS GENTES DE GALICIA, ASÍ COMO DEL CAMINO DE SANTIAGO, QUE RECOMENDÓ A TODOS

Yéssica hizo una magnífica version de "Uma casa portuguesa"
 
YÉSSICA INTERPRETÓ CON GRAN GUSTO EL FADO “UMA CASA PORTUGUESA” Y SILVERIO QUISO COMPARTIR ESCENARIO CON IRVIN GARCIA, ALEX CROATTO, JESÚS MUÑOZ Y GILDA GONZÁLEZ. EL RESULTADO FUE UN ESPECTÁCULO DE LOS QUE SE RECOMIENDAN SOLOS POR SU CALIDAD. NO SE LO PIERDAN

Con Alex Croatto e Irvin Garcia

EN TODO CASO, LA ESENCIA DEL ESPECTÁCULO ES EL PROPIO SILVERIO PÉREZ CON SUS AGUDAS REFLEXIONES SOBRE LAS ENSEÑANZAS DEL CAMINO APLICADAS A LA VIDA DIARIA
 
El final del show con todos los artistas en el escenario
 
 
El artista, al final de la gala, con Pilar y Xosé L. Blanco